「矢作とアイクの英会話」が新しいYouTube動画「間違った過去形をしゃべってもアメリカ人に伝わる？【Q＆A】」を投稿しました！
矢作兼（おぎやはぎ）・アイクぬわらの運営するYouTubeチャンネル「矢作とアイクの英会話」が新しい動画「間違った過去形をしゃべってもアメリカ人に伝わる？【Q＆A】」を投稿しました！
「矢作とアイクの英会話」はチャンネル登録者数 348,000人の人気YouTubeチャンネル。
芸能人YouTubeチャンネル登録者数ランキング第144位です。
間違った過去形をしゃべってもアメリカ人に伝わる？【Q＆A】
矢作とアイクの英会話 矢作兼（おぎやはぎ）・アイクぬわら 芸人
動画へのコメント
- discuss about～、mention about～、join with～と言った場合にネイティブはどう感じますか？
- 電車の中でナンパするのはアメリカ人だけだろ
- トンチンカン爆速で習得してて草
- 飛ぶ 飛んだ 飛んた 飛んった… うん、かなり察しが良くないとわからんw説得力ありすぎ
- ｢だめもと｣は、カジュアルな｢9割どうせダメだけど｣見たいな意味の他に、ポジテブな｢必ず出来る。あきらめない｣という意味でも使いますね。｢このプロジェクトは失敗ですね。あきらめましょう｣｢あきらめる前に、だめもとで、思い込みを捨ててもう一度最一から見直そう。必ず何か、見落としがあるはずだ。きっと出来る｣みたいな。
- 英語が難しいって言った後のアイクの反撃が毎回おもろい
- ある意味逆のパターンで過去形になると同じ音になるのもありますね。縫う→ぬった 塗る→ぬった
- edで笑ったでしょ！！ｗｗｗ
- ダメもとってワンチャンって感じかな？ワンチャンって和製英語なのか英語圏でも通じるのか知りたい！
- taughtはトーっていう人もいますよね。
- 「思った」も「思う」に「た」を出して「思うた」じゃだめなの？ってなりそうですね。
- 僕の場合は、ダメ元でお願いというよりは、難しいお願いかもしれませんが…って言っちゃうかな！
- どうしても過去形にしたかったら I did teach English. ってのはどうかな？
- 会った 編んだ買った 噛んだ取った 飛んだ確かに法則性はあれど使い別けを覚えるの大変だな
- 日常会話で使える仮定法を教えてほしいです
- 矢作さん、きっと「た」と「だ」だけじゃないよ、アイクが言ってるの。「っ」「ん」「い」とかの音便のことも言ってるよ。
- 過去形思い出せない時とりあえず「I did + 現在形」で喋れば言いたいことは伝わった
- I did teach my son English.と言うとニュアンスが変わり…
- 今回のようにアイクさんのネイティブならではの言葉にしづらい違和感を、立場を逆転して日本語に置き換える流れが鉄板になると視聴者に伝わりやすいですね。外国人から「昨日、私は公園に行くました」と言われた日本人は「間違ってるけど理解はできる」みたいな
毎日更新しています！
日付別に投稿された有名タレント・芸能人公式YouTubeチャンネルのオススメ新着動画の一覧はYouTube動画情報の記事をチェックしてください。
出典：矢作とアイクの英会話