「矢作とアイクの英会話」が新しいYouTube動画「初めて社交辞令を言われたアイク #矢作とアイクの英会話 #矢作兼 #アイクぬわら」を投稿しました！
矢作兼（おぎやはぎ）・アイクぬわらの運営するYouTubeチャンネル「矢作とアイクの英会話」が新しい動画「初めて社交辞令を言われたアイク #矢作とアイクの英会話 #矢作兼 #アイクぬわら」を投稿しました！
「矢作とアイクの英会話」はチャンネル登録者数 535,000人の人気YouTubeチャンネル。
芸能人YouTubeチャンネル登録者数ランキング第113位です。
初めて社交辞令を言われたアイク #矢作とアイクの英会話 #矢作兼 #アイクぬわら
矢作とアイクの英会話 矢作兼（おぎやはぎ）・アイクぬわら 芸人
動画へのコメント
- 日本人のmaybeとアメリカ人のmaybeの違いみたいな感じかな。留学してる時にアメリカ人の先生に日本人のmaybeはほとんどNoだよねって言われた。
- 行けたら行くねはスケジュールさえちゃんとできればマジで行く派なので、逆に本当に行って大丈夫か不安になるときがある。
- 行けたら行くの言語化くそおもろい
- あまって……駅で助けた外国人さんにやったことある……行けたら行こうね、って言ったけど男性の黒人さんで2人でランチ行くのはちょっと怖かってん……
- 行けたら行くで本当に来てくれたらめっちゃうれしいしどちら側のハードルも下がっていいなって思っちゃう
- 私、行けたら行くで８割方行ってたんだけど、え…この人来てんじゃん……って思われてたのかって急に不安になった…
- 日本人は、無意識の「嘘つき」てすね(^.^)確かに
- 日本人でも社交辞令の直訳難しいわ笑
- 行く気分になったら行きたいくらいの気持ちだ。と、NOと断るのはニュアンスが違う。
- 社交辞令。相手の気分を害さない為の軽い嘘広辞苑に載せてくれ。
- イギリスの二枚舌外交みたいなもんだね。分かるよ。
- ジャパニーズ気遣い嘘
- アイクは日本人以上に日本を理解してる。ホント日本は裏が闇過ぎる
- 「行けたら行く」って言って本当に行ったことある俺は異常？
- 軽く、嘘を、ついてるwwwww
- 気分を害さないための軽い嘘はほんとうまく言語化してる笑
- 変な勧誘だと思ったんだろうね
- 私アイクさんと友達になりたいわー！
毎日更新しています！
日付別に投稿された有名タレント・芸能人公式YouTubeチャンネルのオススメ新着動画の一覧はYouTube動画情報の記事をチェックしてください。
出典：矢作とアイクの英会話