「矢作とアイクの英会話」が新しいYouTube動画「外国人彼氏に「Please do」って言われたんだけど、どんなニュアンス？【恋愛相談？】」を投稿しました！
矢作兼（おぎやはぎ）・アイクぬわらの運営するYouTubeチャンネル「矢作とアイクの英会話」が新しい動画「外国人彼氏に「Please do」って言われたんだけど、どんなニュアンス？【恋愛相談？】」を投稿しました！
「矢作とアイクの英会話」はチャンネル登録者数 558,000人の人気YouTubeチャンネル。
芸能人YouTubeチャンネル登録者数ランキング第111位です。
外国人彼氏に「Please do」って言われたんだけど、どんなニュアンス？【恋愛相談？】
矢作とアイクの英会話 矢作兼（おぎやはぎ）・アイクぬわら
動画へのコメント
- いつも楽しく拝見しています！質問です。英語を話す外国人の男性と同じ電車に乗っていました。下車する時に彼に助けを求められ、親切にしたことがあります。去り際、私が駅のホームに降りてお別れのカタコトの英語で挨拶した後、その人はまだ先の目的地に向かうので下車せずドアが閉まる直前のタイミングに、「You are beautiful！」と大きな声で言われ、えっ？と混乱し、ホームでしたし、とても恥ずかしく、なんて言葉を返せば良いか分かりませんでした。「thank you！ByeBye！」となんとか私も大きな声で返しました。このような場合の、「You are beautiful！」は、直訳の「あなたは美しい」ではなく、「あなたは良い人だ！」というような女性への褒め言葉に近いのでしょうか？また、相手が男の人の場合は、Beautifulではなく、別の言葉にするのでしょうか？
- サムネに全部書いてくれてて助かるそして見たくなる
- 質問主はめげずに自分磨き頑張って浮気されないくらいの女になりましょう！
- 現実は時に厳しい
- Can I trust you?だけで充分なのに、後ろが長くてよくわからない。
- いや、彼女、これ日本人同士でも重いよ
- Please doって・・と思いつつアイクさんから肯定的な解答が来ることを願いながら聞いてましたが残念
- 矢作さんアイクを見捨ててなくて優しい
- 気まずくてワロタｗｗ
- 一方が長文でもう一方が短文の状態が続くとお察しなのは万国共通か
- この質問するような女だからなあ、、笑
- 最初の頃のような謎ドラマもうやらないのかな？
- 何か昔のテレビみたい｢残念でした!｣
- 日本人は自分の名前をほぼ必ず誰でも反対から言うことができます。特に意味はありません山田花子なら「こなはだまや」日本語は全てのひらがなやカタカナは反対から読むことができます。アメリカでは名前に限らず単語や文章を反対に読むという概念はあるのでしょうか。また、新聞紙は反対から読んでも「しんぶんし」で回文と言いますが、英語でも回文という概念はありますか？私が日本人から聞いてなるほどと思ったのは、「iPad!」は反転させてもiPad!になるというものです。
- まあ浮気してるだろうな
- 22歳くらいなら可愛いけど、38歳くらいだったら日本帰らない
- すんまへん笑
- ぺろち！ がんばれ！！
- やりゃいーじゃんてか？
- こういうのでちゃんとネガティブな回答が来るパターンは珍しいと思う。
毎日更新しています！
日付別に投稿された有名タレント・芸能人公式YouTubeチャンネルのオススメ新着動画の一覧はYouTube動画情報の記事をチェックしてください。
出典：矢作とアイクの英会話